77-я годовщина церемонии поминовения жертв восстания 3 апреля 1948 года на острове Чеджудо торжественно состоялась 3 апреля в 10.00 в мемориальном холле и зале поминовения Парка мира 4·3 на острове Чеджудо в Республике Корея. Президент и представители правящей партии на церемонии вновь отсутствовали, царила напряжённая атмосфера на фоне политической нестабильности. Однако премьер-министр Хан Доксу выразил намерение обязательно восстановить доброе имя погибших. Впервые в церемонии принял участие председатель Национальной ассамблеи У Вонсик, сообщает ИА PrimaMedia Korea Seoul.
Поминальная церемония, организованная Министерством внутренних дел и безопасности и проведённая администрацией специальной автономной провинции Чеджу, прошла под темой: "Эхо событий 3 апреля уходит в прошлое, волны мира распространятся по всему свету".
Обещание президента Юн Сок Ёля присутствовать на церемонии поминовения событий 3 апреля, данное им в период предвыборной кампании, так и не было выполнено.
В качестве представителя правительства на церемонии поминовения третий раз подряд участвовал премьер-министр Хан Доксу, который произнес траурную речь.
С тех пор, как 3 апреля было объявлено национальным днём памяти, премьер-министр Хан Доксу три года подряд выступал с траурной речью.
Планируемое участие руководства партии "Сила народа" было отменено из-за решения Конституционного суда по делу об импичменте президента Юн Сок Ёля.
Особенно примечательно, что впервые в истории на церемонии присутствовал председатель Национальной ассамблеи У Вонсик в качестве представителя парламента.
В церемонии также приняли участие министр морского и рыболовного хозяйства Кан Дохён, уроженец острова Чеджудо, члены партии "Демократическое объединение": губернатор провинции Кёнгидо Ким Донён, мэр города Кванджу Кан Гиджон, губернатор провинции Северная Чолла Ким Гванён.
Церемония поминовения, которая должна была состояться в особо торжественной обстановке, прошла не без некоторого напряжения из-за неопределенной политической ситуации и состояния внутреннего беспокойства.
В центре площади Поминовения был установлен пост досмотра участников церемонии, а важных политических фигур окружали полицейские в гражданской одежде.
Во время произнесения траурной речи премьер-министром Ханом Доксу некоторые участники начали громко выражать недовольство.
Премьер-министр Хан Доксу в своей траурной речи заявил:
"Правительство будет продолжать усилия по полному восстановлению чести жертв и их семей, а также предоставлению компенсаций. Дополнительное расследование по незавершённым делам будет закончено до конца этого года".
77-я годовщина церемонии поминовения жертв восстания 3 апреля 1948 года на острове Чеджудо (3 апреля, 2025 г.). Фото: Корреспондент Чон Хёнг Чжун, ИА PrimaMedia Korea Seoul
Премьер-министр Хан Док Су также отмели:
"Страна сталкивается с различными трудностями как внутри, так и за пределами. Мы должны преодолеть конфликты между идеологиями, поколениями, регионами и классами. Как жители Чеджудо создали мирный и красивый остров, так и я приложу все усилия для того, чтобы начать эру истинного единства и согласия среди народа".
Председатель Национального собрания У Вонсик в своем приветственном слове отметил:
"Хотя на национальном уровне принимаются меры, включая специальный закон о событиях 3 апреля, остаётся немало нерешённых вопросов. Мы будем работать вместе с вами до тех пор, пока не наступит день исцеления, когда все раны заживут".
77-я годовщина церемонии поминовения жертв восстания 3 апреля 1948 года на острове Чеджудо (3 апреля, 2025 г.). Фото: Корреспондент Чон Хёнг Чжун, ИА PrimaMedia Korea Seoul
Председатель У Вонсик заявил:
"Стигматизация, исключение и дискриминация остаются глубоко укоренёнными и сегодня угрожают нашему обществу. Искажение событий 3 апреля 1948 года не отличается от враждебных и провокационных действий, связанных с введением военного положения 12 марта 2025 года и политическим кризисом импичмента, а также ненавистью и разделением народа. История острова Чеджудо, преодолевшая эти противоречия, станет для всех стран символом примирения и уважения прав человека".
Губернатор острова Чеджудо О Ёнхун сказал:
"До включения материалов о событиях 3 апреля в список всемирного наследия остался всего один шаг. Отголоски событий 3 апреля будут вечно жить не только в памяти одной эпохи, но и в истории всего человечества". Он также добавил: "Как и в случае с событиями 3 апреля, мы будем стремиться к неизменной справедливости и вечному миру, опираясь на ценность Конституции".
77-я годовщина церемонии поминовения жертв восстания 3 апреля 1948 года на острове Чеджудо (3 апреля, 2025 г.). Фото: Корреспондент Чон Хёнг Чжун, ИА PrimaMedia Korea Seoul
Председатель Ассоциации семей жертв восстания 3 апреля Чанбом призвал политические круги внести дополнения в законопроект о специальном законе о событиях 3 апреля и обеспечить функционирование Национального центра возрождения за счет полного государственного финансирования. Он подчеркнул, что эти меры необходимы для признания правды и справедливости в отношении событий 3 апреля.
Одной из историй семейных потерь стал рассказ Ким Гваника, который спустя более 70 лет смог найти останки своего отца.
Его отец Ким Хи Сук был арестован в 1950 году без объяснения причин, и с тех пор его местонахождение оставалось неизвестным. Его останки были найдены благодаря проекту генетической идентификации семейных останков (ДНК-тестирование).
Останки отца, которого считали погибшими на холме Сотальорым, оказались захоронены на взлётно-посадочной полосе международного аэропорта Чеджу. Склонённый перед недавно найденными останками, сын не смог сдержать рыданий, и семья, видя его страдания, также не могла сдержать слёз.
Поминальная программа началась с чтения стихотворения "Мир" (6+) писателя Ким Суёля, после чего состоялся концерт, в котором приняли участие народная певица Ян Хиын и детский хоровой ансамбль Белла, исполнившие лирическое произведение.
Последние слова песни Ян Хиын "Вечнозеленое дерево" (6+) — "Все преодолеем и победим" — тронули сердца членов семей жертв.
77-я годовщина церемонии поминовения жертв восстания 3 апреля 1948 года на острове Чеджудо (3 апреля, 2025 г.). Фото: Корреспондент Чон Хёнг Чжун, ИА PrimaMedia Korea Seoul
Перед церемонией поминовения, по приглашению администрации специальной автономной провинции Чеджу, иностранные корреспонденты, работающие в Южной Корее, приняли участие в пресс-туре со 2 по 4 апреля, посетив исторические памятники, связанные с событиями 3 апреля.
Корреспондент Чон Хёнг Чжун, (rich0933@daum.net).
