В текстах экскурсий гидов, сопровождающих посетителей Долины гейзеров, рассказ о дикой розовой орхидее появился летом 2010 года, когда из-под оползня, который 3 июня 2007 года погрёб под собой единственную на Камчатке популяцию скрученника китайского, появился первый за три года цветок.
"Сегодня возле настильной тропы, ведущей к грязевым котлам, сразу четыре цветка скрученника китайского радуют глаз посетителей, волонтёров и сотрудников Кроноцкого заповедника. Когда экскурсанты узнают историю этого растения, они с удовольствием фотографируют его, просят рассказать о нём подробнее. Эта орхидея хоть и розового цвета, но словно аленький цветочек из сказки растёт на Камчатке только в одном заповедном месте – Долине гейзеров. Поэтому здесь ему уделяется особое внимание", - рассказала экскурсовод ФГУ "Кроноцкий заповедник" Анастасия Харькова.

Корейская марка. Фото: Автор: Пресс-служба Кроноцкого заповедника
Этот теплолюбивый цветок на большей территории Дальнего Востока России считается едва ли не сорняком, произрастая на полях и пастбищах. Однако для Камчатки скрученник китайский – редкий и растёт в Долине гейзеров на прогретой почве возле горячих термальных источников.
Справка: Скрученноцветник китайский (Spiranthes sinensis) — травянистое растение из семейства Орхидные (Orchidaceae). В состав подсемейства входит более двухсот родов и почти четыре тысячи видов. Встречается на лугах пойменных и суходольных, нередок по обочинам дорог на Дальнем Востоке (Уссурийский, Зее-Буреинский районы). Вне России — Япония, Китай, Индия.