В начале сентября в отделение милиции № 5 Советского района Владивостока поступило заявление от гражданина КНР Лю Джена о краже у его матери Кун Чин Фан крупной суммы денег – 1,5 миллиона рублей. По словам заявителя, кража произошла 6 сентября в квартире многоквартирного дома № 5 на улице Кирова, где они проживали.
На основании заявления, а также исходя из суммы ущерба, было возбуждено уголовное дело по ст. 158 ч. 4 (кража).
Во время осмотра места происшествия, а также первого опроса пострадавших, проходивших в присутствии хорошего переводчика, было установлено, что Кун Чин Фан и ее сын приехали во Владивосток из Суйфэньхе два года назад. Госпожа Фан работает на овощном рынке "Слобода", что рядом с торговым центром "Бачурин", где у нее своя овощная палатка. Лю Джен у матери в помощниках.
Вместе с ними в съемной 3-комнатной квартире проживают еще две семьи, которые также торгуют на рынках Владивостока. По словам участкового, китайцы хоть и живут на одной территории, но особой дружбы не водят. Между тем двери в их комнаты без замков – заходи не хочу.
Дверь в квартиру не была взломана, поэтому у следствия появилась вполне логичная версия: деньги украл кто-то из знакомых Кун Чин Фан, возможно, даже кто-то из соседей. Но пострадавшая эту версию отмела, так как подозревала в краже своего 52-летнего сожителя – гражданина Китая, расставшегося с ней за день до того, как Фан обнаружила пропажу. Женщина утверждает, что мужчина знал, где она прятала нажитое непосильным трудом.
Бесследно исчезнувшие деньги бизнесвумен из Поднебесной хранила... в матрасе, на котором спала со своим сожителем. Ее более дальновидные соседи отправляли заработанное в Китай.
Это все, что удалось установить следствию. По словам старшего следователя следственного отдела ОМ № 5 Алины Борисовой, на приглашения прийти в милицию для дачи показаний ни госпожа Фан, ни ее сын не откликаются.
Корреспондент "В" встретился с пострадавшей на ее рабочем месте. Надо ли говорить, что женщина была напугана неожиданным вниманием прессы. И поначалу не понимала, что же от нее хочет неизвестный мужчина. Благо в соседнем павильоне оказалась китаянка, более-менее сносно говорящая по-русски, которая и попыталась объяснить Кун Чин Фан, что ей непременно надо сходить в милицию, где ей ничего плохого не сделают. Иначе за ней приедут ночью приставы. Но госпожа Фан только размазывала слезы по грязным щекам и повторяла:
– Милиция – плохо. Работают плохо. Милиция – плохо.
После краткого, но эмоционального разговора с бизнесвумен добровольная переводчица объяснила: Кун Чин Фан советовалась со своими соотечественниками (видимо, уже имевшими дело с некоторыми представителями российских правоохранительных органов), и они так напугали бедную Фан "плохой" милицией, что она, хоть убей, не хочет встречаться со следователем.
Тем не менее, чтобы стражи правопорядка работали "хорошо", пострадавшая в качестве вознаграждения была готова отдать треть похищенных денег представителям следствия. Если злоумышленника, конечно, найдут.
Судя по всему, кража полутора миллионов рублей на улице Кирова, 5 так и останется нераскрытой. Даже если следователь найдет переводчика и Кун Чин Фан удастся опросить.
По словам пострадавшей, ее обидчик живет где-то на улице Калининской. Точнее, жил, так как 6 октября он должен вернуться на родину, в Суйфэньхе: у него закончился срок действия визы.